Meet Us

Official (certified) translations

To be submitted to public and private sector in Greece and abroad

Signature-Educational Background

Official translators, graduate of the Department of Foreign Languages, Translation and Interpreting, Ionian University

Members of PEEMPIP

Panhellenic Association of Professional Translators Graduates of the Ionian University (PEEMPIP)

“Δια…λόγου” Translation Office was founded some time in 2012 in Kalamata to serve with translation and interpreting the area of Messinia, Greece and any needs arisen abroad.

Professionalism, consistency, quality, respect for translational ethics and professional secrecy are the key features that have gained the trust of our customers through our direct and friendly response.

The founders are Polina Dimea and Eleni Iliadou, official translators, graduates of the Department of Foreign languages, Translation and Interpreting of the Ionian University and members of the anhellenic Association of Professional Translators
Graduates of the Ionian University (PEEMPIP).

Their studies also include attendance at universities in Germany (Mainz, Saarbrücken).
Over the last years, as part of their own personal and professional development and improvement, they have been engaged in the teaching of foreign languages through a comparative approach and in tourism at a theoretical and practical level.